Який вигляд має єврейський духовний наставник, мислитель і мудрець – рабин? Напевно, це солідний чоловік із бородою, одягнений у строгий темний костюм, а голову його прикрашає крислатий капелюх. Але зовсім не схожа на таку людину чарівна, усміхнена полтавка. У 2010 році відбулося посвята 31-річної Аліни Трейгер у рабини, і вона стала першою жінкою з України, яка здобула це звання в Німеччині. Далі на poltavski.
Єдина дівчина в групі коледжу
Аліна народилася в Полтаві, у єврейській, але не релігійній родині. У музичній школі вона навчалася грати на фортепіано, потім у музичному училищі займалася хоровим співом, пише автор видання “Єврейська панорама” Якуб Заїр-Бек. Вже підлітком Аліна відвідувала єврейську громаду міста, вивчала іврит. Пізніше навчалася в Інституті прогресивного юдаїзму в Москві за дворічною програмою. А згодом повернулася на родину.
“Я приїхала до Полтави, це були роки 1998-1999. Почала тут активну діяльність. Заснувала громаду прогресивного юдаїзму. Обійшла всі музичні училища, дізналася, чи є там єврейські викладачі або учні. Я сказала, що ми єврейська спільнота і збираємося організувати єврейську музичну групу. І набрала людей”, – розповідала Аліна автору видання “Зміст” Яніні Мурдза. У місті Аліна Трейгер зібрала вокалістів, знайшла ударника, валторніста, а сама грала на фортепіано. Музична джазова група проіснувала півтора року.
Аліні було 20 років, коли їй запропонували вивчати юдейську теологію в коледжі імені Авраама Гейгера, що розташований в Потсдамі. В інтерв’ю німецькій радіостанції WDR 5 Аліна Трейгер зізналася, що коли приїхала до Німеччини, не могла ні читати, ні писати німецькою, проте швидко вчилася і освоїлася в новому мовному середовищі. Не збентежило її і те, що в групі коледжу Аліна була єдиною дівчиною, адже рабинами у Німеччині традиційно ставали чоловіки.
Богослужіння у стилі джаз
Після навчання та посвяти Аліна Трейгер стала працювати рабином в єврейських громадах німецьких міст Ольденбург та Дельменхорст, розташованих у федеральній землі Нижня Саксонія.
Вона не лише прекрасний знавець юдаїзму та єврейської традиції, а й людської психології – вміє без конфліктів та з терпінням спілкуватися з людьми. На запитання кореспондента газети “Вісник”, що вона робить як рабин, Аліна відповіла: “Можна назвати п’ять основних напрямів: проведення богослужінь, заняття з дорослими та дітьми, супровід життєвого циклу – від народження та до проводів в останній шлях, піклування про душу, а також зовнішні контакти”.
Маючи музичну освіту та гарний голос, Аліна не лише гарно співала під час богослужінь, а й організувала популярний у громаді хор “Голос душі”. Її навіть називали “співочим рабином”. А під час Тижня єврейської культури в Ольденбурзі відбувся концерт синагогальної та народної єврейської музики у виконанні хору під керівництвом Аліни. Це був не просто хоровий виступ, а театралізоване шоу із цікавим сюжетом.
Аліна Трайгер завжди відрізнялася від інших рабинів не лише тим, що вона жінка, а й своїми незвичайними ідеями: наприклад, організувати найсучасніше богослужіння з метою залучення до синагоги молодих вірян євреїв. Аліна не відкидає варіант богослужіння з використанням джазу та року, пише Віктор Вайц для видання Deutsche Welle.
“Вільний вибір реалізації свого єврейського життя”
Прогресивний юдаїзм, представницею якого є Аліна Трейгер, значно відрізняється від інших течій юдаїзму. Однак ця несхожість не заважає взаємодіяти і з повагою ставиться один до одного. “Немає ворожнечі чи конкуренції. Ми всі розуміємо, що нам не варто один проти одного йти, у нас і так проблем вистачає. Ми відсотково маленьке населення на планеті. Я позитивно ставлюся до рабинів усіх течій. У мене зовсім немає претензій до ортодоксів. Я це інтерпретую як вільний вибір реалізації свого єврейського життя. Я позитивно ставлюся до тих, хто обирає ортодоксальний спосіб життя”, – розповідала Аліна Трейгер виданню “Зміст”.
У Німеччині діяльність єврейських громад підтримує держава, а вони входять до Центральної єврейської ради, що полегшує комунікацію влади та спільноти євреїв. Така структура взаємодії позитивно впливає на відносини між адептами різних течій юдаїзму: реформістськими, ортодоксальними, консервативними.
Втім, не всі погоджуються з такою толерантністю. Посвята уродженки Полтави Аліни Трейгер у рабини можна розцінити як посилення позицій представників ліберального спрямування юдаїзму в Центральній раді євреїв у Німеччині. У 1995 році єврейською громадою Ольденбурга вже керувала жінка-рабин Беа Вілер, але вона пройшла посвяту не в Німеччині, а в Швейцарії. Тодішній голова Центральної ради євреїв в Німеччині Ігнац Бубіс відкрито заявив про те, що не візьме участі в богослужінні, яке проводитиме жінка-рабин. Тоді поява в Німеччині жінки-рабина викликала невдоволення серед ортодоксальних представників єврейської громади ФРН. Вони й сьогодні вважають, що жіночий рабинат є порушенням єврейських релігійних законів, що існують тисячі років.
